“Windisch vai empurrando a bicicleta. Olha para a lua. O guarda-nocturno diz em voz baixa, mastigando: ‘O homem é um grande faisão sobre a terra’. Windisch levanta o saco e coloca-o na bicicleta. ‘O homem é forte, diz ele, mais forte que as bestas’.” 

Excerto de “O homem é um grande faisão sobre a terra” (ed. Cotovia, 1993), da escritora alemã Herta Müller, vencedora do prémio Nobel da Literatura 2009, que se encontra disponível na Biblioteca da Universidade de Aveiro.

Herta Müller nasceu em 1953 na Roménia  e vive na Alemanha desde 1987, estando também traduzida em Portugal  com o livro: A terra das ameixas verdes”, publicado pela editora Difel.